Vicces szeptemberi kép.